Frattolin kemudian memberi tahu pihak berwenang bahwa dua pria memaksa putrinya masuk ke dalam van putih, kata Kepolisian Negara Bagian New York. Namun, ia ditangkap setelah polisi menemukan ketidakkonsistenan dalam ceritanya dan menyimpulkan tidak ada penculikan.
The Independent telah menghubungi Kepolisian Negara Bagian New York dan jaksa wilayah Essex untuk memberikan komentar.
Jasad Melina ditemukan di perairan dangkal sebuah kolam di lepas jalan raya negara bagian di Ticonderoga pada 20 Juli, kata pihak berwenang. Jasadnya disembunyikan dengan batu di dekat pohon tumbang, menurut dakwaan.
Kepolisian Negara Bagian New York mengatakan gadis itu tenggelam.
Frattolin diduga mengunjungi daerah tersebut sebelum pembunuhan, kata Kapten Polisi Negara Bagian Robert McConnell sebelumnya. McConnell mengatakan Frattolin tidak memiliki catatan kriminal sebelumnya.
Frattolin dan Melina tiba di AS pada 11 Juli, menurut McConnell. Mereka mengunjungi Connecticut dan New York, termasuk New York City.
Pihak berwenang yakin Melina dibunuh pada 19 Juli, hari di mana ia seharusnya dikembalikan kepada ibunya di Montreal. Pihak berwenang mengatakan Frattolin, yang lahir di Etiopia , tinggal di Montreal.
Frattolin dan ibu Melina telah berpisah selama bertahun-tahun, dan gadis itu tinggal penuh waktu dengan ibunya, menurut polisi.
McConnell mengatakan ibu Melina mengetahui tentang liburan yang direncanakan dan tidak khawatir tentang keselamatan putrinya.
Di pengadilan pada hari Rabu, seorang hakim memerintahkan Frattolin ditahan tanpa jaminan.